środa, 24 czerwca 2015

Jak fotografować album / How to photograph album

Witajcie!!!
Dzisiaj pokażę Wam jak fotografuję swoje małe albumy oraz prostą obróbkę fotograficzną w programie Photoshop Elements 8. Do fotografowania przedmiotów zawsze używam statywu. Wtedy zdjęcie wychodzi ostre i nie poruszone.

Hello!!!
Today I'll show you how I photograph my little albums and some simple touch ups of my photos in the Photoshop Elements 8. For taking pictures of the objects I always use the tripod. That helps the image look sharp and not blurred.




 1)Krok pierwszy:  
Najpierw przygotowujemy nasz plan/tło. Może to być kawałek kolorowego/białego grubego kartonu lub coś innego. U mnie jest tutaj tektura oklejona tapetą.
  
1)Step one: 
First, we prepare our plan / background. This may be a piece of colored /white thick cardboard or something else.I have a cardboard covered with wallpaper.
 




2)Krok drugi
Ustawiamy album i robimy zdjęcia. Robię zawsze dużo zdjęć. Album ustawiam w różnych pozycjach. Na końcu wybieram najlepsze ujęcie.


2)Step Two
We set the album and take photos. I make always lots of photos. I set the album in different positions. At the end I choose the best photo.





3)Krok trzeci: 
Obróbka fotograficzna
Zdjęcia obrabiam w programie PE8/Photoshop Elements 8 który dostałam do pobrania przy zakupie tabletu. Jest to bardzo tani program, taka bardzo uboga wersja Photoshopa. 

1. Otwieramy program
2. Otwieramy nasze zdjęcie
3. Robimy kopię naszego zdjęcia/pracujemy zawsze na nowej warstwie

3) Step Three:
I'm doing photo touch ups in PE8 software / Elements 8 Photoshop, which I could download after getting a tablet.

1. Open the program
2. Open your picture 
3. Make a copy of your photo / we always work on a new layer





4.Kadrujemy zdjęcie
4. Crop the photo




5. Usuwamy / rozmywamy brzydkie punkty
5.  Remove / blur the ugly points



6. Zmniejszamy rozmiar zdjęcia
6.  Reduce the size of the photo


6. Nanosimy znak wodny / podpis.
6.  We put a watermark / signature.





7. Gotowe zdjęcie zapisujemy na dysku
7.  Save the finished project on your computer





Mam nadzieję, że spodobał się Wam mój prosty tutorial :) Życzę Wam miłego dnia i do zobaczenia wkrótce:)

I hope you like my simple tutorial :) Have a nice day and see you soon :) 


http://fumi-designs.blogspot.com/




In album I used:

http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-30x30-Dreamgarden-3/3335http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-30x30-Dreamgarden-4/3336http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-30x30-Dreamgarden-2/3334



http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-30x30-Children-1/2560http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-30x30-Crystal-Roses-06/3348http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-30x30-Children-1/2560


http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Rozyczki-Rozowe-10-szt./2216http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Kwiatki-Rozyczki-Szaro-bezowe-male-10szt-/2472http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Kwiatki-Rozyczki-Granatowe-Cieniowane-10szt-/2470


http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-metalowych-ramek-French-Journey-Joy-and-Sweetness/1898http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Krysztalki-samoprzylepne-120szt-Afternoon-Tea/3045http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Kwiaty-Hortensja-ciemnozielona-bukiet-9-szt./473


poniedziałek, 22 czerwca 2015

Morski layout / Maritime layout

Witajcie! Czas tak szybko ucieka, że dzisiaj znów moja kolej na inspiracje. Ponieważ zbliżają się wakacje przygotowałam dla Was layout w morskim klimacie. LO powstało na bazie UHKowych papierków, które jak wiecie świetnie się tuszuje.
Oczywiście nie mogło tutaj zabraknąć mojego ulubionego produktu jakim jest mica powder. Po raz kolejny użyłam jej do stworzenia pasty strukturalnej razem z gel medium. 
A dla leniwców:) w sklepie pojawiły się gotowe brokatowe pasty strukturalne.
Zapraszam więc na plażę :)

Hello! Time is running out so fast that today again my turn to inspiration. As the holidays approach I prepared for you layout in the maritime climate. I couldn't miss my favorite product which is mica powder. Once again, I used it to create a structural paste with gel medium. 
And for lazy :) in the store appeared ready brocade structural pastes. 
I invite you to the beach :)





Pozdrawiam i życzę wielu twórczych chwil. 
Basia

I'm sending greetings wishing you many creative moments. 

Basia
  Materiały // Supplies:

http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Finnabair-Mica-Powder-Miedziany/3280http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Ayeeda-Medium-Medium-zelowe-100ml/507http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Ayeeda-Medium-Gesso-biale-120ml/506
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Paris-Paris-DAMASQUE/3219http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Butterfly-Oposcule-Kwiatki-papierowe/3317http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Maska-Kesiart-diamonds-pattern/2153

http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Wykrojnik-The-Van-Roe-Collection-Discover/4009
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Maska-Kesiart-handwritten/2157 

niedziela, 21 czerwca 2015

Candy i Zlot we Wrocławiu

Kochani!


Bardzo się cieszymy, że wspólnymi siłami udało nam się przekroczyć liczbę1000 polubień na naszym facebookowym fanpage'u. Z tej okazji, zgodnie z obietnicą, organizujemy dla Was Candy :)

nasze rozdanie potrwa do 30 czerwca 2015 roku

Aby wziąć w nim udział należy:

- polubić i udostępnić (publicznie) post z powyższym banerem na facebooku
lub
- być obserwatorem naszego bloga i udostępnić baner na blogu

lub (w celu zwiększenia szans wygranej)
- polubić i udostępnić baner na facebooku oraz blogu

W naszym Candy znajdziecie produkty firm: Sizzix, Prima Marketing, Scrapberry's, Kesi'ast, Ranger, LaBlanche, Creative Expressions. 

Serdecznie zapraszamy do wziącia udziału w naszym rozdaniu :)
***********************
A teraz mała niespodzianka dla wszystkich uczestników zlotu we Wrocławiu podczas 5 Dolnośląskich Letnich Warsztatów Craftowych.

Co prawda Kolorowy Jarmark nie pojawi się na wrocławskim zlocie. Mamy jednak naszą godną reprezentantkę Mru, dzięki której będziecie mogli odebrać swoje zakupy osobiście na zlocie.

Aby zrobić zakupy z odbiorem na zlocie ich wartość po rabacie musi wynosić minimum 35 zł. 
Dla wszystkich kupujących z opcją odbioru osobistego we Wrocławiu przygotowaliśmy 10% kupon rabatowy. Wystarczy wpisać RABAT10 i wybrać opcję przesyłki ZLOT10 Wrocław
W celu odbioru prosimy o kontakt z Mru (dokładne informacje kontaktowe będziemy wysyłać mailem).


Odbiór możliwy jest tylko 4 lipca 2015 roku w godzinach 13:00-14:30.

Zamówienia prosimy opłacić do 29 czerwca.

Serdecznie zapraszamy na zakupy do Kolorowego Jarmarku :)

piątek, 19 czerwca 2015

Pasta brokatowa i pozłacane płatki

Witajcie!
Hello!

Chciałam bardzo podziękować wszystkim, którzy w sobotę wzięli udział w make&take, które prowadziłam. 
I want to thank to all of you who participated in make&take which I run. 

A dla wszystkich, którzy nie mieli okazji uczestniczyć, przygotowałam filmiki, na których pokazuję, jak użyć naszych nowości - past brokatowych i pozłacanych płatków. 


Pasta Brokatowa Cosmic Shimmer

 Złote Płatki Gilding Flakes
And for those who couldn't participate I prepared videos in which I show you how to use our new medias - sparkle texture paste and gilding flakes.


Jeśli będziecie używali któregoś z nich koniecznie pokażcie nam efekty :)
If you use any of those, show us your projects :)

Miłego dnia!
Have a nice day!  

środa, 17 czerwca 2015

Czerwcowe nowości

Kochani! 
Po weekendzie pełnym emocji związanych z Ogólnopolskim Zlotem Scrapbookingu, który odbył się w ubiegłą sobotę w Warszawie przyszedł czas na uzupełnienie naszego działu z nowościami.

<<NOWOŚCI>>

A co dokładniej w nim znajdziecie?

~ przede wszystkim 4 nowe kolekcje pięknych papierów Scrapberry's

zdjęcia pochodzą z TEGO bloga

~ nowa kolekcja papierów La Blanche "Garten" oraz jeden brakujący papier z kolekcji "Dreamgarden"

~ stemple z firmy La Blanche

~ przepiękne metaliczne woski z firmy Creative Expressions

~ brokatowe pasty strukturalne firmy Cosmic Shimmer

~ pozłacane płatki firmy Cosmic Shimmer, które swój debiut miały na zlocie :) O ich wykorzystaniu dowiecie się więcej już niedługo na naszym blogu :)

oto przykładowy efekt uzyskany przy użyciu płatków:

~ maski That Special Touch

~ wykrojniki i foldery do embossingu
 

~ papiery z nowych kolekcji Primy: Debutante oraz Garden Fable

~ ponadto 5 nowych kolorów kryształków Glass Glitter z Primy (na dniach postaramy się dorzucić próbniki poszczególnych kolorów)

~ do kolekcji stempli laleczek z Primy dołączyła Ruby

~ kilka nowych wykrojników

Wszystkie nowości znajdziecie <tutaj>

Zapraszamy na zakupy :)