piątek, 3 kwietnia 2015

Przez dziurkę od klucza ze Scrapberry's // Through the keyhole with Scrapberry's

Witajcie!
Hello!

Dzisiaj chciałybyśmy Wam przybliżyć 2 produkty marki Scrapberry's - maski i tusze wodne.  
Today we want to present you two types of Scrapberry's products - stencils and Stains Ink.

Maski są świetne - cienkie, przez co idealnie nadają się do tuszowania przez nie. Pastę i inne media też nakładania się przez nie łatwo i przyjemnie, a wzór wychodzi precyzyjnie. 
 Tusze z kolei mają boskie kolory i wiele różnych zastosowań, o czym przekonacie się już za chwilę. 

Stencils are really great - thin so they're perfect for dyeing. Applying other medias is also easy and simple and the pattern is really precise.
Inks have amazing colours and you can use them in many different ways.

Zobaczcie, co przygotowało nasze DT:
Take a look at the projects prepared by our DT:

KALINA

W mojej pracy tuszu Scrapberry's użyłam do wytuszowania napisów, dzięki temu uzyskały piękny wyrazisty kolor, dodatkowo głębię koloru podkreślił crackle accent. Tuszu użyłam także do stworzenia tła, dzięki niemu można uzyskać zarówno delikatne jak i odważne, mocne odcienie.

In my project I used Scrapberry's ink to dye the words. I also used it to create a background - I got really delicate but also intense shades.
  



Materiały // Supplies:
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Maska-Scrapberrys-Matrix/2876http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Maska-Scrapberrys-Damascus/3160http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Tusz-Scrapberrys-Czerwony/2891
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Mgielka-Color-Bloom-Sultry-Shimmer-Peony/1202http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Mgielka-Heidi-Swapp-Color-Shine-Blush/1974http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Wosk-pozlacany-Enchanted-Gold/849
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Krysztalki-samoprzylepne-Versailles/302http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-10-krysztalowych-naklejek-Scrapberrys-Elegy-/2952http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Ayeeda-Mist-Pastel-Mgielka-pastelowa-malina/495
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Rozyczki-Rozowe-10-szt./2216http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-4-kwiatow-Gardenia-5-cm-pale-pink/3078http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Dekoracje-polimerowe-Elegy.-Butterfly/3025

FUMIKO

Dzisiaj moją inspiracją jest LO.
Użyłam tutaj maski Scrapberry's Bubbles do wykonania tła. Kwiatuszki zrobiłam ręcznie a piękne kolory uzyskałam przy użyciu tuszy Scrapberry's.
My today's inspiration is LO. I used Scrapberry's stencil Bubbles to created a background. Flowers are handmade. I coloured them with Scrapberry's inks.

 Materiały // Supplies
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Mgielka-Color-Bloom-Storm-Cloud/1195http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Maska-Scrapberrys-Bubbles/2879http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Tusz-Scrapberrys-Fioletowy/2894
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Krysztalki-samoprzylepne-120szt-Afternoon-Tea/3045http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Krysztalki-samoprzylepne-120szt-Floral-Embroidery-2/3048http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Preciki-do-kwiatow-6-cm-w-kolorze-kremowym-40-szt.-/2084http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-30x30-Free-Spirit-Dreaming-/443http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-30x30-Free-Spirit-Expressive/414
AJGACIA
Bazę z gesso potuszowałam, a następnie spryskałam wodą. Gdzieniegdzie domalowałam pędzelkiem z wodą, mocząc go prosto z gąbki tuszu.

I inked t
he base (previously covered with gesso) and sprayed it with water. Here and there I added some ink directly from the sponge using a brush drowned in water .



Materiały // Supplies: 

http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Gesso-Przezroczyste/2199http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Maska-Scrapberrys-Matrix/2876http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Tusz-Scrapberrys-Brazowy/2898http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Stemple-10%2C5x10%2C5cm-Around-the-world-Traces/1083
MRU
Tło zrobiłam przy pomocy maski i tuszu. Najpierw normalnie tuszowałam wzór, a następnie nałożyłam tusz na maskę, zwilżyłam ją wodą i odbijałam.
I created the background with a stencil and ink. At first I dyed the pattern. Next I applied ink on stencil, soaked it with water and "stamped".

 
Materiały // Supplies:
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-papierow-15x15-Free-Spirit/418http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Tusz-Scrapberrys-Niebieski/2893http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Maska-Scrapberrys-Matrix/2876
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Naklejki-alfabet-yellow/2112http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Naklejki-alfabet-turquoise/2111http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Naklejki-dwustronne-arkusz-Lemonlush-6x12/1313
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Wykrojnik-Sizzix-Thinlits-Frame%2C-Ornate-Oval/1464http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Naklejki-Life-is-Good/1336

http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Naklejki-Shimelle-korkowe-/1906http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Naklejki-drewniane-Clearly-Bold/2452
A Wy mieliście okazję używać tych produktów? Co o nich myślicie?

Have you ever used any of these products? What do you think about them?

Miłego dnia!
Have a nice day!

2 komentarze:

  1. Nie miałam okazji używać żadnej z rzeczy z wyjątkiem mgiełki choć w innym kolorze, ale wszystko wyglada rewelacyjnie! Wesołych świąt!

    OdpowiedzUsuń
  2. Nie miałam okazji używać produktów tej marki, ale prace są prześliczne!

    OdpowiedzUsuń