Kartka Bella Rouge / A Bella Rouge card

Witajcie :)
Hello :)

Dzisiaj przygotowałam okolicznościową kartkę. Wykorzystałam tutaj minimalną ilość produktów, ponieważ papiery z kolekcji Bella Rouge - Sentiments są tak piękne i kolorowe, że stanowią wspaniałą 
bazę dla naszego tła. 

Today I prepared a card perfect for many occasions such as birthday. I used a minimum amount of products here. Bella Rouge - Sentiments collection of papers is so beautiful and colorful
that it sets perfectly as a base of our card.

W centralnym miejscu na mojej kartce umieściłam śliczny kwiat z kolekcji Bella Rouge - Nora a właściwie połączyłam dwa kwiatuszki w jeden. Całość dopełniają detale jak: śliczny tekturowy tag, zwykły szary sznureczek, serwetka (wykrojnik) oraz cudne kryształki, które po prostu uwielbiam.   

In the central point of my card I placed pretty flowers from the Bella Rouge collection (Nora). Actually I combined two flowers in one. To complete the composition I added embellishments such as:
cute cardboard tag, ordinary gray drawstring, napkin (dies), 
and some wonderful crystals which I just love.

Miłego dnia! 
Have a nice day!

I used:

Dwie różne prace - te same materiały // Two different projects - same materials

Hej!

Hi!

 

Tym razem przygotowałam dla Was 2 prace. Obie oparte są praktycznie na tych samych materiałach, ale są całkiem różne.

For today I prepared 2 projects - they're made from the same supplies, but they're totally different.

 

Wykorzystałam folder do embossingu, kolekcję "Antique Shop" Scrapberry's, karty do Project Life Becky Higgins, naklejki Simple Stories i wykrojnik Kesi'art. 

In both projects I used embossing folder, Scrapberry's "Antique Shop" collection, Project Life cards by Becky Higgins, Simple Stories stickers and Kesi'art die cut.

 

Na pierwszy ogień poszło LO, oczywiście z kotem:

At first, I made LO, obviously with my cat photo.

 

 

 Jako tło wykorzystałam tutaj wytłoczony folderem papier - wygląda to dużo ciekawiej niż zwykła kartka. 

As a background I used embossed paper - it looks more interesting just ordinary paper.

Do tego PLAY z wykrojnika Kesi'art, kocie naklejki Scrapberry's, no i nie mogło się obyć bez moich ulubionych alfabetów z Kesi'art.

I also used "PLAY" from Kesi'art die-cut, cat stickers from Scrapberry's and my favourite Kesi'art alphas.

 

 

Dorzuciłam tu też kartę do PL z motywem ZOO. Świetnie współgra z kolekcją Antique Shop.

I also added PL card with ZOO. It looks so great with Antique Shop collection.

 

 

Do tego jeszcze kilka naklejek z kolekcji "Oh Darling" Crate Paper (banerek w górnym rogu to też one) i chlapań. Znalazła się tu też jedna z naszych nowości - komplet transparentnych naklejek z Simple Stories - uwielbiam je.

As you can see, I also used stickers from "Oh Darling" by Crate Paper (banner in the upper corner is also them) and made some splashes. You can find here one of our new products - transparent stickers from Simple Stories - I love them!

 

 Postanowiłam wykorzystać też folder do zrobienia kartki. 

I also want to use my folder to make a card.

 

 

Niestety, na pierwszy rzut oka na zdjęciu nie widać wytłoczonego wzoru, ale na żywo stanowi naprawdę fajny akcent:

 You can't see in an above picture, but look how cool is that:

 

 

Oprócz wykrojnika Kesi'art (tym razem LOVE i CREATE), naklejek Simple Stories i kart do PL, znalazły się tu też serduszka We R Memory Keepers i naklejka od Heidi Swapp

 Besides Kesi'art die-cut (this time I used LOVE and CREATE), Simple Stories stickers and PL cards, I also used hearts from We R Memory Keepers and Heidi Swapp sticker.

 

 

Materiały // Supplies:

 

Miłego dnia!

Have a nice day!

 

Przybornik na długopisy / Desk organizer for pens

Witajcie:)

Dzisiaj przygotowałam dla Was tutorial. Ponieważ wciąż gubię długopisy, dzisiaj pokażę Wam jak wykonać prosty przybornik na długopisy i ołówki. 

Hello:)

Today I prepared a tutorial for you. Because I'm constantly losing pens and pencils I decided to show you how to make a simple desk organizer for pens and pencils.

Potrzebujemy: 

rolki po papierze toaletowym, papier scrapowy, klej, gesso lub farbę akrylową, ozdoby. 

 We need:: 

rolls of toilet paper, scrapbboking paper, glue, gesso or acrylic paint, ornaments.

Przycinamy do wymiaru rolki i oklejamy.
Cut the paper to the size of the rolls and stick it with the glue.

Uściski :)

Hugs:) 
Agnieszka Fumiko

 I used: