Wielkanoc tuż tuż / Easter is just around the corner...

Witajcie :) 

Hello:)

Wielkanoc tuż za rogiem, więc dzisiaj mam Wam do pokazania wielkanocne kartki. Użyłam tutaj ślicznych papierów Galerii Papieru "Kolorowa Łąka". Bardzo lubię tę kolekcję, ponieważ ma w sobie swój urok. Pasuje do wielu projektów a zwłaszcza wielkanocnych prac. Kolorowe kwiaty można wycinać i łączyć z innymi kwiatami. Daje to bardzo fajny efekt.

Easter is just around the corner so today I want to show you my  Easter cards. I used some cute colorful papers from Galeria Papieru "Kolorowa Łąka" collection.
I really like this collection because it has its own charm and suits many projects, especially Easter cards. Colorful flowers can be cut out and combined with other flowers. All gives a very pretty effect.

Miłego dnia!

Have a nice day!

I used:

Wiosenna Rita/ Spring Rita

Witajcie! Dzisiaj mam dla Was krótką fotorelację jak powstają moje kartki ze stemplami Julie Nutting. Znów wybrałam Ritę, chyba ze względu na jej świetną sukienkę;)
Hello! Today I have for you a short photo story as created my cards with Julie Nutting stamps. Again, I chose Rita, probably by her great dress ;)

Stemple odbijam na specjalnym papierze Canson o gramaturze 200g/m2 - Mixed media imagin. Świetnie się na nim koloruje zarówno akwarelami jak i pastelami. Ja tym razem pokolorowałam mój stempel suchymi pastelami "na mokro".
Stamps bounce on special paper Canson with a weight of 200g / m2 - Mixed media imagin. Great for the system colors in both watercolors and pastels. This time I colored a stamp my dry pastels "wet".

 Po wycięciu przystępujemy do ozdabiania sukienki. Sukienkę pokrywam Glossy accent i posypuję grubym brokatem, mikrokuleczkami, tym co mam pod ręką ;)A następnie chlapiemy za pomocą patyczka rozcieńczonym gesso lub mgiełkami.
When you cut we proceed to decorate dresses. Dress cover Glossy accent thick and sprinkle with glitter, microbeads...

Then we make a lot of dots using mists, gesso and stains

 A teraz czas na przygotowanie bazy. Zdradzę Wam mój sekret, taniej i fajnej pasty strukturalnej ;) Próbowałyscie?
 And now it's time to prepare the base. I'll tell you my secret, cheaper and cool paste structural ;)

A następnie chlapiemy, chlapiemy...... i stemplujemy. To bardzo fajny efekt.
And next we are splashing, we are splashing...... and we are stamping. It is a very cool effect.

A teraz czas na moją ulubioną ostatnio ozdobę czyli kapsel od piwa ;)Pokryty gesso i obsypany kuleczkami. 
And now time on my favourite recently the ornament - the bottle cap from the beer;) covered gesso and sprinkled with microbeads.

Teraz wystarczy dodać ozdobne tagi, kwiaty i gotowe!
Now it will be sufficient to add decorative tags, flowers and ready!

 Życzę Wam miłego dnia!Basia
Have a nice day!Basia

Materiały // Supplies:

 

Tort urodzinowy // Birthday cake

Witajcie!

Hello!

W zeszłym tygodniu obchodziłam urodziny. Nie mogłam nie uwiecznić takiej okazji. A jeśli robimy urodzinową pracę, to po jaką kolekcję sięgamy? Oczywiście, że Pebbles "Birthday Wishes".

I was celebrating my 26th birthday last week, so I must make a scrapbook page. And if we make birthday page, what collection should we use? Of course, Pebbles "Birthday Wishes".

Dorzucamy też mnóstwo naklejek - zarówno z kolekcji Pebbles, jak i garstkę innych - m.in. cyferki Sticko, żeby było wiadomo, które to urodziny.

Of course, I used a lots of stickers - especially Pebbles, but also Sticko's numbers, to note which birthday I had.

Nie mogłam się też oprzeć uroczym banerkom z zestawu stempli Papermanii. Odbiłam je kolorowym tuszem Memento, a środki pokolorowałam kredkami. 

I couldn't resist sweet banners from Papermania. I stamped it using Memento ink and coloured them with coloured pencils.

Dla kontrastu dodałam napisy powycinane z jednego z papierów i pochlapałam pracę na czarno.

For contrast I added black splashes and titles. 

Materiały // Supplies:

Miłego dnia!

Have a nice day!