środa, 29 lipca 2015

Dwie różne prace - te same materiały // Two different projects - same materials

Hej!
Hi!
 
Tym razem przygotowałam dla Was 2 prace. Obie oparte są praktycznie na tych samych materiałach, ale są całkiem różne.
For today I prepared 2 projects - they're made from the same supplies, but they're totally different.
 
 
Na pierwszy ogień poszło LO, oczywiście z kotem:
At first, I made LO, obviously with my cat photo.
 
 
 Jako tło wykorzystałam tutaj wytłoczony folderem papier - wygląda to dużo ciekawiej niż zwykła kartka. 
As a background I used embossed paper - it looks more interesting just ordinary paper.


Do tego PLAY z wykrojnika Kesi'art, kocie naklejki Scrapberry's, no i nie mogło się obyć bez moich ulubionych alfabetów z Kesi'art.
I also used "PLAY" from Kesi'art die-cut, cat stickers from Scrapberry's and my favourite Kesi'art alphas.
 
 
Dorzuciłam tu też kartę do PL z motywem ZOO. Świetnie współgra z kolekcją Antique Shop.
I also added PL card with ZOO. It looks so great with Antique Shop collection.
 
 
Do tego jeszcze kilka naklejek z kolekcji "Oh Darling" Crate Paper (banerek w górnym rogu to też one) i chlapań. Znalazła się tu też jedna z naszych nowości - komplet transparentnych naklejek z Simple Stories - uwielbiam je.
As you can see, I also used stickers from "Oh Darling" by Crate Paper (banner in the upper corner is also them) and made some splashes. You can find here one of our new products - transparent stickers from Simple Stories - I love them!
 
 Postanowiłam wykorzystać też folder do zrobienia kartki. 
I also want to use my folder to make a card.
 
 
Niestety, na pierwszy rzut oka na zdjęciu nie widać wytłoczonego wzoru, ale na żywo stanowi naprawdę fajny akcent:
 You can't see in an above picture, but look how cool is that:
 
 
 
 
Materiały // Supplies:
http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-naklejek-Simple-Stories-Say-Cheese-II-/4148http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Folder-do-embossingu-The-Marriot-Collection-Great-Chain-Wire-/4023http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Wykrojnik-metaliks-Quatuor-life/3231
http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-30x30-Antique-Shop-Discovery/3904http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-30x30-Antique-Shop-Blueprints/3902http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-30x30-Antique-Shop-Ancient-time/3906
http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Naklejki-Hello-Today-Circle-Stickers-U-Rock/1909http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-30x30-Antique-Shop-Old-Vessel/3905http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-30x30-Antique-Shop-Hell-and-gone/3903
http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Oh-Darling-6-x-12-Stickers-zestaw-naklejek/1429http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Kesiart-alfabet-Ecru/2487http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Naklejki-drewniane-Clearly-Bold/2452
http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Kesiart-mgielka-20-Vanilla/2528http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-kart-tematycznych-Themed-Cards-Zoo/1942
 
http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Mgielka-Heidi-Swapp-Color-Shine-Patina/4060http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-korkowych-naklejek-BasicK2/2981http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-korkowych-naklejek-BasicK1/2980

Miłego dnia!
Have a nice day!
 

1 komentarz: