Album - Dzień Dziadka / Album for the Grandfather's Day

Witajcie :)

Dzisiaj jest Dzień dziadka, a ja mam dla niego miły prezent. Jest nim harmonijkowy album, do którego wkleję zdjęcia wnuków. Zapraszam więc  na mały kurs w którym pokażę krok po kroku jak przygotować taką bazę albumu. W pracy wykorzystałam produkty z różnych kolekcji. Są i kwiaty, męskie papiery i elementy jak karty do gry. Nie zabrakło też odrobiny perełek :) które uwielbiam we wszelakich pracach. 

Today is Grandfather's Day and I have a present for him. It is the pleated album in which I'll paste some pictures of the grandchildren. In today's tutorial I will show you step by step how to make the album base. In this project I used many embellishments from various collections such as: flowers, masculine papers, playing cards.

1. Wycinamy dwa kawałki 28 cm x 12 cm i łączymy krótsze boki ze sobą na środku.
Cut out two pieces of paper (28 cm x 12 cm) and glue two shorter sides together in the middle.

2. Wycinamy z tektury 2 kawałki 12.5 x 12.5 cm (nasze okładki)
a następnie oklejamy papierem

Next cut out 2 pieces (12.5 x 12.5 cm) for the covers and decorate them with some paper.

3. Nasze okładki przyklejamy do albumu
Attach the covers do the album.

4. Tak wygląda nasza baza albumu.
And that's how the base of our album should look like.

 5. Ozdabiamy. Gotowy tag ozdabiam papierem.
Time to decorate!

6. Wybieram pasujące elementy.
We choose the suitable elements.

Życzę Wam miłego dnia i do zobaczenia wkrótce:)  

Have a nice day and see you soon :)

I used: