piątek, 4 września 2015

Motyl / Butterfly

Witam,
Hello,

Wakacje dobiegły końca, teraz nadszedł czas na uporządkowanie i zatrzymanie na dłużej naszych wspomnień. Przygotowałam folder na CD i zdjęcia, dla tych którzy właśnie szukają pomysłu jak się do tego zabrać.
Możecie również skorzystać z tutoriala, który znajduje się tutaj.
 
Now that the holidays are over, it's time to organize and keep holiday memories as long as possible. I prepared CD folder with Photo Case for those, who are just looking for an idea how to do it. You can also use the tutorial, which is located HERE.


Użyłam papierów firmy Piątek Trzynastego, i to nie jednej, a kilku kolekcji. Wszystkie kolekcje są tak delikatne i uniwersalne, że swobodnie można ją łączyć z innymi papierami, innych firm.

In my project I used the Piątek Trzynastego papers, and this is not one but several collections. All collections are so delicate and versatile that it can be freely combined with other papers, from other companies.
 

W środku znajduje się miejsce na 2 płyty CD, oraz 2 kieszonki na zdjęcia. Całość można związać i przechowywać na półce.

Inside, there is  the place for 2 CDs and 2 pockets for the photo. Folder can be bind and store on the shelf.


Grubość folderu to 1cm, a rozmiar: 15,5 cm  14cm. Kieszonki na zdjęcia mają grubość 4mm.

Folder is 1cm thickness and siz: 15.5 cm 14cm.
Pockets photo have a thickness of 4mm.


 
To tyle na dziś. Mam nadzieję, ze podoba Wam się mój projekt i zainspirowałam Was troszeczkę.
 
That's all from me today! I hope you all like my project and I hope it inspires you - a little bit.



Użyłam:
I used: 
 
 
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-Piatek-Trzynastego-Magiczne-chwile-Slub-w-Las-Vegas%2C-12x12/3138   http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Papier-Piatek-Trzynastego-Magiczne-chwile-Weekend-w-Paryzu%2C-12x12/3136   http://kolorowyjarmark.pl/userdata/gfx/268cc577d7c26f22fa031621237c0ab1.jpg 
 
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-papierow-Piatek-Trzynastego-Slodko-kwasny%2C-6x6/3127    http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Tasma-dwustronnie-klejaca%2C-9mm/1777   http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Kosteczki-3d-2mm/1857   

2 komentarze:

  1. Wspaniała praca, papierki boskie.

    OdpowiedzUsuń
  2. piękny! :) urzekł mnie ten folder :) no napatrzeć się nie mogę... :)

    OdpowiedzUsuń