środa, 25 maja 2016

Album małego księcia //Little Prince album

Witajcie, 
bardzo lubię tę bazę albumową, a jeszcze bardziej lubię papiery Authentique, z tego połączenia powstał błękitny album dla małego księcia, schowany w ogromnym pudełku, które pomieści sporo pamiątek z pierwszego roku życia. Oprócz wspaniałej kolekcji papierów Cuddle Boy firma Authentique wyprodukowała idealnie pasujący zestaw kart.
Kolekcja dla dziewczynek jest równie cudowna :)

 Hello,

I really like this album base and even more  Authentique papers, this connection a blue album for the little prince, hidden in a huge box, which can accommodate a lot of memorabilia from the first year of life. In addition to the magnificent collection of papers Cuddle Boy Authentique has produced a perfectly matched set of cards.

The collection for girls is equally wonderful :)









 Pozdrawiam // Best regards



Materiały // Supplies

http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Klej-Aleenes-Original-Tacky-Glue-/5937http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-24-dwustronnych-papierow-15x15-cm-Authentique-Cuddle-Boy/5552http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-36-dwustronnych-kart-Authentic-Life-Cards-3x4-8x10cm-Cuddle-Boy-/5553


http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Tasma-dwustronnie-klejaca%2C-udzieralna%2C-9mm/4264http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/-Bodziak-Chlopiecy-ML/4949





poniedziałek, 23 maja 2016

Na ulubione przepisy / On favorite recipes

Witajcie!
Tak się złożyło, że widzimy się w poniedziałek, a ja bardzo lubię ten dzień.
Dziś przedstawiam Wam mój przepiśnik na ulubione przepisy, który powstał z papierów ScrapBerry. Kolekcja "I Love Cooking" jest dedykowana do wszelkich prac związanych z jedzeniem i gotowaniem. Znajdziecie też arkusz z mnóstwem grafik do wycięcia, z których można tworzyć zakładki, etykiety na słoiki i co tylko przyjdzie Wam do głowy.
Na okładce umieściłam tekturki kuchenny fartuszek marki Crafty Molly oraz napis Latarni Morskiej, które nie pozostawiają wątpliwości, co do charakteru pracy. Natomiast karty przepiśnika rozdzieliłam przekładkami, które ułatwią odnajdywanie przepisów.

Hello!
As it happened, that we see on Monday, and I really like this day.
Today I present to you my cook book on favorite recipes, which I made from the paper's ScrapBerry. Collection "I Love Cooking" is dedicated to all work related to food and cooking. You will find a sheet with lots of graphics to cut, from which you can create bookmarks, labels on the jars and whatever comes to yours mind.
On the cover I placed cardboard kitchen apron from Crafty Molly and inscription from Latarnia Morska, which leave no doubt as to the nature of work. While the cards of my cook book divided the spacers, which will facilitate finding recipes.










Dzięki za uwagę. Życzę udanego tygodnia!
Thanks for visits. I wish you have a nice week!


Użyłam:
I used:

         

piątek, 20 maja 2016

Karty Azzure i urodzinowy Basik // Azzure card and birthday Basik

Witajcie!
Hello!

Mój największy problem z kartami do Project Life to taki, że podoba mi się zdecydowanie więcej niż jestem w stanie użyć w rozkładówkach. Dlatego staram się ich używać nie tylko w PL. Tym razem postanowiłam zaszaleć i zrobić całe LO, używając tylko i wyłącznie kart - bez żadnych naklejek, die cutów, papierów itd. 
My biggest issue with PL cards is that I want to have more of them that I can use in my spreads. So I try to use them also in other projects. This time I decided to make whole LO using just cards - no stickers, no die cuts, no papers etc. 


Karty Azzure idealnie się do tego nadały. Mają mnóstwo elementów, które można wyciąć. Nie tylko elementów, które mogą porobić za ozdobę, ale też napisów. Jeden z nich tworzy mój tytuł. 
Jedyny wyjątek na jaki sobie pozwoliłam to mgiełka. Ale sami rozumiecie, co to za LO bez chlapań? ;) 
Azzure cards are perfect because they have many elements to cut out. Not only embellishments, but also sentences which can be used as a title. 
Only exception that I made was a mist - but there's no LO without some splashes :D




Zachęcam Was do kombinowania z kartami - to mega fajna zabawa :)
You should try to be creative with your cards - it's really fun!

Chciałam Wam też pokazać kartkę urodzinową z kotem Basikiem:
I also want to show you birthday card with Basik:

Tutaj też użyłam głównie elementów powycinanych z papierów. Jakoś mnie wzięło na wieczór z nożyczkami ;) 
For embellishments I also used here elements that I cut out of papers. 


Materiały // Supplies:

http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Notes-Things-Alfabet-Chipboard-/2044http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-papierow-30x30-Scrapberrys-Basiks-New-Adventure/5024http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Project-Life-zestaw-50-kart-Azure/5747

Miłego dnia!
Have a nice day! 

środa, 18 maja 2016

Hello Girl! // Cześć dziewczyno!

Hej! 
Dzisiaj będzie kolorowo i dziewczęco. Przy okazji ostatniego posta, miałam okazję pracować z bazą notesu i bardzo mi się to spodobało. Oszczędziła mi ona tego, co w robieniu notesów męczy mnie najbardziej a mianowicie bindowania. Używając gotowej bazy, pozostaje jedynie czysta zabawa, czyli ozdabianie okładki. W tym celu użyłam uroczego papieru Carta Bella Hello Again Typewriters, do którego dobrałam papierowe dodatki Ruby Rock-It Heritage oraz Simple Stories Carpe Diem. Raz, dwa, trzy i notes gotowy :)
Do zobaczenia!

Hello!
Today's inspiration will be colorful and girly. Last time I worked with the notebook base and I liked it so much that I decided to use it another time. I didn't have to bind anything, so there was only the best part left - decorating the covers. I used mainly
charming Carta Bella Hello Again Typewriters paper mixed with Ruby Rock-It Heritage and Simple Stories Carpe Diem die-cuts. One two three and it was ready :)
See you next time!






Materiały / Supplies