środa, 20 maja 2015

Kobietom/To women

Witam Was serdecznie,

Dziś przygotowałam coś specjalnego i wyjatkowego - co dedykuję wszystkim kobietom.
Płótno z przesłaniem - Bądź świadoma.

Hello everyone,
Today  I prepared something special and unique
- something, what I dedicate to women.
 It is the canvas with a message - Be aware.


Płótno jest wielkości 20 x 20 cm, zagruntowane. Zaczęłam od użycia maski z pasta modelującą. Przed suszeniem posypałam niektóre miejsca wzoru drobnym brokatem MS lub złotym pyłkiem Prima.


Canvas measure 20 x 20 cm and it were covered by a thick coat of white gesso. I started from using the stencile with modeling paste. Before drying, I sprinkled some places by crystal fine glitter MS or Mica Powder Prima.





W następnym kroku pokryłam tło farbą i mgiełkami 13arts, mieszając je z wodą :-) Kwiaty i pozostałe elementy ułożyłam na sucho, a potem kolejno przyklejałam, tworząc warstwy.


In next step, I coverd my background using paint and mists with water. Flowers and other embellishments I put together and then glued to each other to create a layout.




Na koniec użyłam stempli, drobnych kuleczek i kryształków by dopełnić projekt. Teraz iskrzy się, mieni i przykuwa uwagę z daleka. Przede wszystkim jest kobiecy  :-)
  
To finish up I used stamps, small beads and crystals. Now, project is sparkle as well as shimmer and attracts attention in a crowd. First and foremost it is feminine ;-)





To tyle na dziś. Mam nadzieję, ze podoba Wam się mój projekt i zainspirowałam Was troszeczkę.
That's all from me today!  I hope you all like my project and I hope it inspires you - a little bit.



Użyłam:
I used:



http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Kwiaty-Hortensja-ciemnozielona-bukiet-9-szt./473http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Tusz-Chalk-Edger-Wegiel-Black-Coal/369                 





http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Vincennes-Metal-Pulls-Metalowe-dodatki/2797                   http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Krysztalki-Cukierkowe-Say-it-in-Crystals-Seashore/448          

http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Dekoracje-polimerowe-Discover-Italy.-Columns/3023                              http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Tagi-i-bileciki-Cartographer/458    

1 komentarz: