piątek, 29 lipca 2016

Wakacyjny mini album / Holiday mini album

Hej! 
Dziś mam dla Was słodziutki mini album przeznaczony na zdjęcia z wakacji. Całość powstała z jednej z najnowszych kolekcji ScrapBerry's Forest Friends. Jest ona wprost stworzona do prac o tematyce dziecięcej. Papiery są wesołe, kolorowe a wzbogacone dodatkowo o arkusz z elementami do wycięcia dają wiele możliwości. 

Hello! Today I'd like to show you sweet holiday mini album. I prepared it using only papers from one of the newest ScrapBerry's collections - Forest Friends. Papers are ideal for all children designs. They are cheerful, colorful and come along with the sheet of cut out elements which provide a wide range of possibilities.








Miłego dnia!
 Have a nice day!


Materiały // Supplies:




środa, 27 lipca 2016

Little you

Hej!
Hello!

Widzieliście, że w zeszłym tygodniu w naszym sklepie ponownie pojawiły się małe pady papierów i dodatki z kolekcji "Little You" Crate Paper? Jest prześliczna! To kolekcja dziecięca, ale z racji, że nie mam dzieci, mam zamiar użyć jej do LOsów z moimi kociakami. Też się nadaje, sami zobaczcie:
Have you seen that we have a Crate Paper "Little You" in our store again? I love them! It's child collection, but because I don't have children, I'm gonna use it to LOs with my children. It's also look great, let me show you:


Główną ozdobą jest gwiazda, którą wycięłam z jednego z papierów. Do tego trochę warstw, elementy wycięte z papieru, kilka chipboardowych naklejek i enamel dotsów. 
The main embellishment of this project is the star, that I cut from one of papers. Some layers, chipboards stickers, enamel dots and LO is ready. 


Chipboardowy banner wspaniale prezentuje się jako tytuł.
Chipboard banner looks great as a title. 


Nie mogłam się oderwać od tych papierów, więc zrobiłam kartkę z okazji narodzin dziecka.
I was having so much fun with these papers, that I also made a card for baby shower.


Wykorzystałam w niej dziurkacz brzegowy EK Tools, który kupiłam w przedsprzedaży - już wiem, że będzie często gościł w moich pracach. 
I used here a EK Tools punchers, which I bought in pre-sale - I'm sure that I'll use it really often.


W kartce wykorzystałam praktycznie to samo co w LO, dodałam tylko spinacz z kokardką i kilka naklejek-serduszek. 
I used almost the same products as I used in LO - I just added ribbon and few heart-stickers.


Materiały // Supplies:

http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Arkusz-naklejek-echo-Park-15x33-cm-Girl-Cousin/6403http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Arkusz-chipboardowych-naklejek-z-brokatem-Crate-Paper-Little-You-Boy/6410http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-36-papierow-15x15-Crate-Paper-Little-You-Boy/6384
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-5-filcowych-spinaczy-kokardek-Pretty-Posh/5559

Miłego dnia!
Have a nice day!

 

piątek, 22 lipca 2016

Kurs na kwiaty Heartfelt Creations // Heartfelt Creations Flowers Tutorial


Witajcie // Hello

Chciałabym Wam pokazać jak piękne kwiaty możecie stworzyć sami przy użyciu stempli Heartfelt Creations, wszystko czego potrzebujecie to papier akwarelowy, tusze, mgiełki lub farby wodne, tusz wodoodporny oraz stemple, których duży wybór oferuje Kolorowy Jarmark w ramach przedsprzedaży.

I would like to demonstrate that you can create beautiful flowers by yourself using Heartfelt Creations stamps, everything what you need is watercolour paper, inks, mists or water-soluble paints, waterproof ink and stamps which a large range offers Kolorowy Jarmark in the framework of the advance booking.





Oto mój prosty, krótki kurs // This is my simple, short tutorial


Odbijamy na papierze akwarelowym przy użyciu tuszu Archival ulubione stemple.
We are stamping our favourite stamps using Archival ink on watercolour paper.



Następnie wycinamy odbitki // Next we are cutting stamps out



I przystępujemy do kolorowania, zwykle nakładam kilka warstw koloru. 

And we are setting about colouring in, I usually put a few layers of the colour.







Kiedy kwiaty i listki wyschną narzędziem do modelowania od środka na zewnątrz płatka i listków modelujemy kwiaty. Środki kwiatów uciskamy tak żeby płatki się podniosły.

When flowers and leafs will dry with the modeling tool from the centre outside the petal and leafs we are modeling flowers. We are pressing down in centre of flowers so that petals rise.



Część kwiatów sklejam i dodaję pręciki, część spinam ćwiekiem.

I am gluing the part of flowers together and I am adding rods, I am fastening the part together with brads.

Gotowe kwiaty umieszczam na kartce, prawda że pięknie się prezentują? 

I am putting ready flowers on the card, won't they look great?

 


Stemple firmy Heartfelt Creations możecie nabyć tutaj lub zamówić w organizowanych co miesiąc przedsprzedażach :)

Pozdrawiam serdecznie// Best regards


Wykorzystane materiały// Supplies 

http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Kolorowa-Laka-05/1523


http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Stempel-firmy-Heartfelt-Creations-Arianna-Blooms/6431http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Tusz-Archival-Ink-Black-/6176http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Kolorowa-Laka-bloczek/1520


http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-Anitas-koperty-plus-karty-kwadratowe-10-szt-biale/1381http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Stempel-firmy-Heartfelt-Creations-Botanical-Rose/6426http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Klej-Aleenes-Original-Tacky-Glue-/5937